vzw “Mensen Dienen Bulgarije: Aalst - Gabrovo”
2010 “Jumelage” Aalst - Gabrovo
in 2011 verder werken voor het goede doel en start voorbereiding viering 15-jarig bestaan vzw september 2012
 

De vzw “Mensen Dienen Bulgarije: Aalst - Gabrovo” is aan zijn 15de werkjaar toe.
Met enthousiasme werd door de Raad van Bestuur, onder leiding van de voorzitter van de vereniging in 2011 samengewerkt om de hulpprojecten in Gabrovo verder te zetten. In 2012 zal dit niet anders zijn. Momenteel bereiden wij het 15de werkjaar voor van onze vereniging. Alle evenementen die wij hier in de Aalsterse regio organiseren en in Gabrovo zullen in het teken staan van de 15de jaargang van onze vereniging. Informatie dienaangaande zal via deze website worden verspreid..

Hieronder een kennismaking met onze vzw. en zijn huidige werking om de doelstellingen te verwezenlijken.

Statutaire doelstellingen respecteren: de in  Gabrovo sterk ingewortelde sociale projecten, zoals de Talenavondschool Aalst - Gabrovo, de verdere uitrusting van het Hospitaal dr. Tota Venkova samen met de stages van geneesheren, de ondersteuning van de gehandicapten, blinden en wezen.
Vanzelfsprekend worden vanuit thuisbasis Aalst de noodzakelijke financiële middelen ingezameld. om deze doelstellingen te verwezenlijken.

Ontstaan van de vereniging: op 16 september 1997, werd de vereniging opgericht door Arthur Paepe († 24.12.2010), dr. Dirk Paepe en Willy Van Impe. De naamgeving voor de vereniging was toen “Stichting Marcel De Bisschop: Aalst – Gabrovo” vzw.
Bij de start zag de Raad van bestuur eruit als volgt: Dr. Dirk Paepe – voorzitter, Michel De Gols –ondervoorzitter, Arthur Paepe – penningmeester, Willy Van Impe – secretaris, bestuursleden: Gunnar Callebaut, René Schelfhout, Hedwig Praet, Jos De Geyter (+), Theo Van Gijseghem (+), Eric Rasschaert (+)
Op de Algemene Statutaire Vergadering van zondag 23 januari 2011, werd een naamsverandering doorgevoerd. Dit was noodzakelijk omdat wij in onze naamgeving het woordje ‘stichting’ niet meer mochten gebruiken. De vereniging kreeg aldus een naam die eigenlijk meer vertelt over wat we werkelijk doen, namelijk “Mensen Dienen Bulgarije: Aalst – Gabrovo” vzw. In Gabrovo zelf wordt de oude naam tot nader orde nog steeds gebruikt. Ook daar zullen wij op termijn de nieuwe naam introduceren. De verkorte naamgeving blijft aldus ongewijzigd, namelijk vzw “MDB : AG”.
Sinds 1997 werkt de vzw “MDB: Aalst -Gabrovo” als een kleine, niet ideologisch noch politiek gebonden NGO. De voorbije jaren zijn gekenmerkt door een opmerkelijke hardnekkigheid waarmee de vereniging, gelet op haar bescheiden financiële middelen, bijdraagt tot het moeizame integratieproces van Gabrovo Bulgarije in de Europese Unie.
 

Gestructureerde werking: de vzw “MDB: Aalst -Gabrovo” is ondertussen een vzw geworden, met een met regelmaat vergaderende raad van bestuur en een uitgebreide algemene vergadering die jaarlijks eind januari de rekeningen en het algemeen beleid verifieert. Maar de vzw is en blijft een vrijwilligersorganisatie. Nauwlettend wordt toegekeken op de goede besteding van de moeizaam door fundraising vergaarde financiële middelen. Die besteding gebeurt in het nauwste overleg met onze zustervereniging in Gabrovo, de Club “Friends of Belgium” AG. Deze vereniging werd in Gabrovo eind 1997 parallel opgericht met onze vzw.

Opleiding Middenstand en KMO's: onze vereniging verleende driemaal actieve medewerking (samen met Universiteit Gent Syntra Midden-Vlaanderen en EHSAL Brussel en met financiële steun van Vlaanderen Internationaal) aan projecten voor het herstel van KMO’s en middenstand in Bulgarije.

Steun uitwisselingen tussen onderwijsinstellingen:  de vzw “MDB: Aalst - Gabrovo” verleent ten volle steun aan het ‘Erasmus’ project van KaHo Sint-Lieven campus Dirk Martens Aalst en de Technische universiteit Gabrovo. In maart en mei 2011 werd het eerste deel van het project geïmplementeerd door deze gerenommeerde partners. Een uitwisseling tussen lagere scholen uit Aalst en Gabrovo met een “Comenius” project, staat in de steigers. Wij hopen op een goedkeuring begin september 2011.

Blijvend structureel dokterstages: vanaf haar oprichting in september 1997 ijvert de vzw “MDB: Aalst - Gabrovo” voor een betere materiële uitrusting van het Hospitaal dr. Tota Venkova in Gabrovo.
De vzw onderhandelde eind 2001 kijkstages voor Bulgaarse artsen uit Gabrovo in het O.L.Vrouwziekenhuis en die grijpen deze update mogelijkheid gretig aan. Hun patiënten van de regio Gabrovo varen er wel bij.

Van 23 oktober tot 5 november 2011 komt verpleegkundige Theresa Gateva voor 2 weken stage naar het O.L.Vrouwziekenhuis en van 6 november tot 19 november 2011 komt dr. Georgi Ivanov, anesthesist, voor 2 weken stage naar het O.L.Vrouwziekenhuis. Het is reeds de 3e maal dat dr. Georgi Ivanov naar Aalst komt, hij is nummer 26 in de rij. Hij was ook de eerste dokter die wij hier in oktober 2001 konden verwelkomen.

Alle dokterstages in het O.L.Vrouwziekenhuis worden begeleid door leden van de Raad van Bestuur van de vzw “Mensen Dienen Bulgarije- Aalst - Gabrovo”

Vanuit het O.L.Vrouwziekenhuis gaan regelmatig dokters naar het dr. Tota Venkova hospitaal Gabrovo op werkbezoek. Ze demonstreren er de nieuwste technieken inzake behandeling van hartpatiënten via catheterisering in het cathlab. Tot driemaal toe reeds is prof. Dr. Guy Heyndrickx naar Gabrovo op werkbezoek geweest. Tijdens zijn laatste werkbezoek van 18 tot 24 oktober 2010, gaf dr. Guy Heyndrickx op vrijdag 22 en zaterdag 23 oktober 2010 een lezing voor dokters respectievelijk in de regio’s Gabrovo en Veliko Tarnovo. Vanuit Aalst werden de dokters op deze conferentie, via de satelliet verbinding, toegesproken door ereconsul Willy Van Impe. Deze lezingen betekenen een ondersteuning van de uitwisseling tussen het O.L.Vrouwziekenhuis en het dr. Tota Venkova hospitaal Gabrovo. De goede werking van het cathlab, geschonken door het O.L.Vrouwziekenhuis aan het hospitaal van Gabrovo, staat hierbij centraal. Dr. Guy Heyndrickx gaat van 9 oktober tot 15 oktober 2011 opnieuw op werkbezoek naar het dr. Tota Venkova hospitaal, samen met 2 verpleegkundigen van het O.L.Vrouwzieken-huis, Liesbeth De Block en Sofie Broweays.

In november 2011 gaat dr. Etienne Fonteyne, uroloog, reeds voor de 4e maal naar het dr. Tota Venkova hospitaal om er 2 weken in het urologie departement opleiding te geven. Hij zal de nieuwste technieken aantonen inzake urologische ingrepen. Dr. Etienne Fonteyne is de huidige voorzitter van de vzw “Mensen Dienen Bulgarije: Aalst – Gabrovo”.
   

Sociaal engagement:  de organisatie van de talenavondschool “Aalst – Gabrovo” opgericht eind oktober 2001, is een sociaal engagement. Het lesgeld wordt, door de financiële bijdragen van de vzw, bewust laag gehouden, zodat dit geen drempel vormt voor al wie er Duits, Engels, Frans, Spaans leren wil. Voor het schooljaar 2010/2011 werden er ondanks de crisis, die Bulgarije extreem treft, 110 cursisten ingeschreven. Het schooljaar 2010/2011 werd afgesloten op 18 juni 2011 in aanwezigheid van voorzitter dr. Etienne Fonteyne, secretaris Willy Van Impe en zuster Benedicta.

Ondervoorzitter Mariana Basheva van onze zustervereniging club “Friends of Belgium” neemt de directie waar van deze kwaliteitsvolle talenavondschool. In januari 2012 wordt in de avondschool Aalst – Gabrovo een talen labo geïnstalleerd. Er worden door onze vzw 10 laptops aangekocht. Dit biedt ook weeral meer perspectief voor de toekomst van de talen- avondschool. Deze investering wordt mogelijk mede door de steun van de “LIONS” Aalst, die hun medewerking verlenen aan het 14e kerstconcert op 16 december 2011 in de Sint – Antoniuskerk, Capucienenlaan Aalst.

Voedselbedeling: wij organiseerden een 3-tal voedsel bedelingen – 2008, 2009,2010 – tijdens de wintermaanden. Een 12-tal wezen studenten van de Technische School dr. Nicola Vassiliadi en een 12-tal noodlijdende burgers uit Gabrovo kregen gedurende 3 maanden 5 dagen per week een warme maaltijd. Mariana Basheva, ondervoorzitter van onze zustervereniging club “Friends of Belgium” stelde de lijst van de behoeftigen op, in overleg met de Sociale dienst Gabrovo en de technische school dr. Nicola Vassiliadi. Totale input voor dit project bedroeg 8 000 EUR. Ten gevolge van deze actie kwam er een positieve reactie vanuit Sofia. Nu werd deze voedselbedeling overganomen met financiële middelen van de overheid.

Hulpgoederen voor Gabrovo: reeds 20 maal sinds de oprichting van de vereniging, vertrokken uit Aalst 90 kubieke meter grote vrachtwagenladingen naar Gabrovo. Dankzij het Aalsters O.L.Vrouwziekenhuis dat zorgt voor veel kwaliteitsvol medisch materiaal, waaronder operatietafels, onderzoekstafels, hospitaalbedden, nachttafels ... ondersteunden wij hiermee Gabrovo voor betere, structurele gezondheidszorg. Op 27 september 2011 werd opnieuw een konvooi georganiseerd. Apparatuur voor onderhoud van het cardiovasculair centrum met ‘cathlab’ dient ter plaatse worden gebracht. Er zullen een 2-tal Maquet operatietafels worden geladen, operatielampen, 100 mooie nachttafels, 2 onderzoektafels, enz… maar ook 250 dozen met 2e handskledij. Het overbrengen van 2de hands kledij naar Gabrovo is nog steeds een noodzaak. De bedeling van deze 2e hands kledij aan armen, ouderen, gehandicapten, blinden en wezen, wordt gestuurd door Mariana Basheva, ondervoorzitter van onze zustervereniging club “Friends of Belgium”. Tot hiertoe werden aldus reeds 21 hulpkonvooien, samen goed voor meer dan 1 800 m³, naar Gabrovo Bulgarije gerealiseerd – ruim 7 000 dozen met 2e hands kledij werden gratis aan arme mensen uitgedeeld. Meer dan 200 degelijke hospitaalbedden en ontelbare medische apparatuur van het O.L.Vrouwziekenhuis werden naar het hospitaal in Gabrovo getransfereerd.
 

Cathlab voor Gabrovo: op 18 september 2009 werd in het dr. Tota Venkova hospitaal Gabrovo in bijzijn van de minister van volksgezondheid van Bulgarije, de ambassadeur van België in Sofia Marc Michielsen, de burgemeester van Gabrovo, de gouverneur regio Gabrovo , Algemeen directeur O.L.Vrouwziekenhuis Aalst Luc Van den Bremt, directeur medische staf O.L.Vrouwziekenhuis dr. Geert Vandenbroucke en ereconsul van Bulgarije voor Oost-Vlaanderen Willy Van Impe, het cardiovasculair centrum met ‘cathlab’ plechtig geopend.
Tijdens het eerste werkingsjaar van het cathlab werden in het dr. Tota Venkova hospitaal meer dan 890 ingrepen gerealiseerd, momenteel zijn dat er meer dan 1 600. Het cathlap wordt bediend door uitstekende invasieve cardiologen namelijk : dr. Gerganski, dr. Puglivanova en dr. Stoyanov. Dr. Stoyanov kreeg in het voorjaar 2010 zijn opleiding voor invasieve cardiologie in het O.L.Vrouwziekenhuis. Zijn officiële licentie werd hem overhandigd eind mei 2011 door het ministerie van Volksgezondheid Bulgarije.

 

Project ‘Homecare Service’ niet vergeten:  de idee en de ambitie om een project ,,Home Care Service’’ op te zetten in Gabrovo, een zogenaamde thuisverplegingsdienst, blijft overeind. De huisartsenvereniging Asklepios Erpe -Mere heeft in de zomer 2008 een GP dokter uit Gabrovo begeleid om hem te introduceren in “Home Care Service” zoals dat hier wordt georganiseerd. In 2012 hopen wij aan de voorbereiding van dit opzet verder te kunnen werken, om dan uiteindelijk de start te nemen.

Uitwisseling tussen scholen Aalst en Gabrovo: in 2011 werden uitwisselingen georganiseerd tussen Aalsterse scholen – KaHo Sint-Lieven en de Technische Universiteit Gabrovo. In het kader van het project tussen het O.L.Vrouwziekenhuis en het Hospitaal dr. Tota Venkova uit Gabrovo zal ook in 2012 de mogelijkheid worden onderzocht voor opleiding van verplegend personeel en een cardioloog om in het O.L.Vrouwziekenhuis een intensieve opleiding te volgen, met de nadruk op “CathLab” bediening and invasieve cardiologie. Het is de wens en de ambitie, van het O.L.Vrouwziekenhuis en het dr. Tota Venkova hospitaal Gabrovo om de opleiding te starten voor hartchirurgie in het hospitaal in Gabrovo, dit in het kader van het cardiovasculair project.

Zorgverstrekkers na opleiding in Aalst: inmiddels zijn Galya, Ivanka en Penka, de drie verpleegkundigen uit Gabrovo, die hier in Aalst in 2009 een intensieve opleiding genoten, reeds ingeschakeld in de bediening van het ‘cathlab’ in het dr. Tota Venkova hospitaal in Gabrovo.

Plochtad ‘Marcel De Bisschop’: tijdens een stijlvolle ceremonie werd in november 2008 een nieuwe naamplaat voor de Plochtad “Marcel De Bisschop” onthuld in het bijzijn van en met toespraken door: de ambassadeur van België, Z.E. Marc Michielsen – de Gouverneur van de Regio Gabrovo – de burgemeester van Gabrovo, ereconsul van Bulgarije voor Oost-Vlaanderen, Willy Van Impe en Mariana Basheva, vice-voorzitter Club ‘Friends of Belgium’ Gabrovo.

Jumelage Aalst – Gabrovo: na een lange weg met moeizame onderhandelingen allerhande zijn wij terecht fier op het feit dat een van onze doelstellingen ingeschreven in onze statuten op 14 mei 2010 werd gerealiseerd, namelijk een officiële “jumelage” tussen Aalst en Gabrovo.

Nadat de gemeenteraad van Aalst in vergadering van 15 december 2009 besliste om met de stad Gabrovo Bulgarije een “jumelage” aan te gaan in 2010 ging het dossier in stroomversnelling. De stad Gabrovo was reeds lang vragende partij voor een ‘jumelage’. Met deze ‘jumelage’ concretiseert de stad Aalst de lopende projecten die in Gabrovo door de vzw “MDB: Aalst-Gabrovo” worden gestuurd, zonder hierin tussen te komen. Aan een delegatie van Gabrovo o.l.v. wnd. Burgemeester Kalinka Peneva, die naar Aalst op bezoek kwam van 25 april tot 28 april 2010, werd gevraagd om tijdens de gemeenteraadsvergadering van Aalst op 27 april een “intentieverklaring” te ondertekenen voor de ‘Jumelage’ Aalst-Gabrovo, met het oog op de definitieve ondertekening van het “Jumelage” charter in Gabrovo in mei 2010. Van 13 tot en met 16 mei 2010 ging een officiële Aalsterse delegatie, met o.a. de burgemeester en de ereconsul van Bulgarije voor Oost-Vlaanderen naar Gabrovo, om er ter gelegenheid van de “Gabrovo City Day”, het “Jumelage” charter Aalst-Gabrovo plechtig te ondertekenen. Meer informatie aangaande verdere ontwikkelingen in dit dossier worden via deze website medegedeeld.

                                                                                                                                      
Lucratieve organisaties en fundraising: het verhaal van de Stichting kan niet geschreven worden zonder financiële middelen en vrijwilligers die de handen uit de mouwen steken. Dank zij de steun van velen, maar vooral van het O.L.Vrouwziekenhuis, het ministerie van Buitenlandse Zaken Vlaanderen en de Raad voor Internationale Samenwerking Aalst, slagen wij erin elk jaar opnieuw de werking van de talenavondschool Engels, Frans, Duits, Spaans en Nederlands en de andere lopende projecten in Gabrovo voor gehandicapten, wezen, blinden, ouderen en armen, op een degelijk onderbouwde manier financieel te ondersteunen.

De vzw “MDB: Aalst-Gabrovo” dankt iedereen die aan de fundraising activiteiten wil deelnemen en zo de fondsen helpt verwerven om de projecten in Gabrovo uit te bouwen en verder te zetten.
Er is een keuze aan fundraising activiteiten: de lente- en herfstbanketten in salons “Hof ten Eede” in Haaltert; chocoladeverkoop in de aanloop naar Pasen en in de periode van Sint-Maarten en Sinterklaas en het kerstconcert met Schola Cantorum Cantate Domino de eerstvolgende jaren in de Sint – Antoniuskerk, Capucienenlaan te Aalst. U kan in deze website meer informatie aangaande ons programma lezen.
 

Namens de Raad van Bestuur